quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Breve história do Dia das Bruxas

Com os tempos essas festas foram transformando-se em festas religiosas, esquecendo-se as suas origens.
Mas este facto é normal na História, nós é que muitas das vezes desconhecemos a origem das coisas.

Desde 600 a.C. até 800 d. C. os celtas celebravam o festival de Samhain, entre o dia 30 de Outubro e 2 de Novembro, marcava o final do verão. Samhain significa exactamente isso, o fim do verão.
Essa celebração celta tinha como objectivo dar culto aos mortos, a festa dos mortos era muito importante pois para os celtas, o lugar dos mortos era um lugar onde a felicidade era perfeita, onde não havia fome nem dor. Diziam que os mortos voltavam aos seus antigos lares e guiavam os seus familiares para o outro mundo.
Nesta altura ainda não havia a noção de céu e terra no culto, apenas apareceu com o cristianismo.
Com a romanização das Ilhas Britânicas, em 46 a.C., a cultura celta misturou-se com a romana, acabando por desaparecer a celta.

A Igreja da Síria no século IV celebrava a festa de Todos os Mártires, no século VII o Papa Bonifácio transformou um templo romano num templo cristão, dedicando-o a Todos os Santos. Dando início a uma festa que celebrava Todos os Santos. No início era celebrada a 13 de Maio, mas o Papa Gregório III mudou a data pata 1 de Novembro, dia da dedicação da capela de Todos os Santos na Basílica de São Pedro, em Roma.

Mais tarde o Papa Gregório IV ordenou que a festa de Todos os Santos fosse universal, ganhando também a sua celebração vespertina, no dia 31 de Outubro, dedicada à Vigília de Todos os Santos, que em inglês era designada de All Hallow's Eve, passando depois para All Hallowed Eve, até chegar ao Halloween.

Desde o pôr-do-sol de 31 de Outubro até ao 1 de Novembro decorria a noite sagrada, que em inglês se diz hallow evening. Pensa-se que foi assim que surgiu a palavra actual de Hallow Evening, depois Hallowe'en acabando por surgir Halloween.

A relação com do Dia das Bruxas deve ter começado com as perseguições às bruxas a partir da Idade Média. Todos aqueles que eram acusados de bruxaria tinham uma conotação negativa.
Os emigrantes irlandeses que foram para os Estado Unidos da América no século XIX, levaram esta designação e a comemoração do halloween, pois descendem dos celtas.
Se para os povos de expressão inglesa, como os ingleses, americanos, canadianos, australianos, etc, comemoram o Halloween; os de expressão portuguesa comemoravam o Dia das Bruxas a 31 de Outubro, cuja comemoração está a ser absorvida pela importação do Halloween.

Os povos católicos celebram no dia 1 de Novembro o dia de Todos os Santos e em muitas localidades em Portugal, o dia 2 de Novembro é o dia dos Defuntos.


A maioria das nossas festas é de origem pagã, quando os povos acreditavam em diversos deuses, muitos deles da Natureza.

Quartas à Tarde- Natureza: Morcegos

No dia 26 de Outubro houve a segunda Quartas à Tarde, desta vez dedicada à Natureza.
Como o ano de 2011/2012 é o Ano Internacional dos Morcegos, falámos sobre os morcegos que vivem em Portugal.

24 espécies diferentes de morcegos em Portugal; nove das quais estão em vias de extinção. E não, não temos o morcego vampiro, esse vive na América do Sul.

Os morcegos são os únicos mamíferos que voam.
Alimentam-se de insectos, por isso são muito importantes nos meios rurais, porque comem os insectos que estragam as culturas.
Muitos vivem em grutas, outros em casa velhas, igrejas, pontes, beirais, fendas nas paredes, etc.
Podem viver até aos 30 anos! E medem entre os 3 cm e os 10cm, são pequenos.
Alguns têm nomes muito engraçados:
Morcego-de-ferradura-grande  (em perigo de extinção)
Morcego-de-ferradura-pequeno  (em perigo de extinção)
Morcego-de-ferradura-mediterrânico  (em perigo de extinção)
Morcego-de-ferradura-mourisco (em perigo de extinção)
Morcego-de-bigodes
Morcego-lanudo  (em perigo de extinção)
Morcego-de-água

Morcego-de-franja (em perigo de extinção)
Morcego de Bechstein  (em perigo de extinção)
Morcego-rato-grande  (em perigo de extinção)
Morcego-rato-pequeno  (em perigo de extinção)
Morcego-anão  

Morcego de Nathusius
Morcego de Kuhl  

Morcego da Madeira 
Morcego de Savii 

Morcego-hortelão 

Morcego-arborícola-grande 

Morcego-arborícola-pequeno 

Morcego arborícola da Madeira 

Morcego-arborícola-gigante 

Morcego dos Açores  (raro)

Morcego-orelhudo-castanho 

Morcego-orelhudo cinzento 
Morcego-negro Barbastella 
Mocegoo-de-peluche 

Morcego-rabudo

Depois de ficarem a conhecer um bocadinho melhor os morcegos, fizeram dois cartazes, um com algumas imagens e outro com caractarísticas.

As crianças chegaram à conclusão que:

TEMOS DE PROTEGER OS MORCEGOS!!!






Centro de Dia de Alcaravela

No dia 25 fomos novamente ao Centro de Dia de Alcaravela, supostamente para fazer as actividades habituais, mas desta vez não houve tempo para tudo.

Conversámos sobre a actividade da Tarde das Bruxas....porque estes senhores e senhores conhecem muitas histórias sobre bruxas. Alguns deles virão contar-nos algumas.

Depois conversamos sobre o Natal deles quando eram crianças...mas quanto a este assunto, vão ter de esperar mais algum tempo, não podemos desvendar já o que disseram. Vai sair no boletim O Sardoal um artigo sobre isso, e nós gostamos de fazer surpresas.




terça-feira, 25 de outubro de 2011

Quartas à Tarde- Tradições

No passado dia 19 de Outubro foi a primeira Quartas à Tarde.

Como era dedicada às Tradições e aproxima-se a nossa actividade Tarde das Bruxas, foi lida uma das histórias do livro Zás Trás Pás, a história Avoa avoa por cima de toda a folha, que nos conta a vida de uma sapateiro casado com uma mulher que todas as sextas-feiras desaparecia a meio da noite. Até que decide fingir que dormia para ver o que se passa e tem uma grande surpresa, estava casado com uma bruxa!!!
É uma das histórias da nossa tradição oral, que já conhecia com pequenas alterações.
Depois fizemos uma breve viagem pela história das bruxas, em como noutros séculos qualquer mulher que soubesse fazer mezinhas e conhecesse ervas, era considerada de imediato uma bruxa.

Por fim, pintaram-se alguns desenhos de bruxas.





Quem quiser também pode pintar, foram retirados da internet.



sexta-feira, 21 de outubro de 2011

O Sardoal, Boletim Municipal

O Sardoal é uma publicação da autarquia onde pode ficar a conhecer melhor o nosso concelho. Desde os acontecimentos mais relevantes a pequenas histórias de pessoas, fotografias antigas, elementos da história do concelho, entre muitas outras coisas; tem um pouco de tudo. É uma forma de ficar actualizado.

Para quem não sabe, também pode consultar essa publicação, disponível no site da autarquia, em http://www.cm-sardoal.pt/pt/conteudos/publicacoes/Boletim+Municipal/

Estão disponíveis desde o Nº1 de Novembro/Dezembro de 1999 até ao mais recente, de Julho/Setembro de 2011.

Na Biblioteca pode consultar esta publicação, dividida em volumes e devidamente encadernada.


Pesquisa on-line no catálogo



Já está novamente disponível a pesquisa on-line no Pacweb, ou seja, já pode pesquisar em casa o nosso espólio de livros e DVD's disponíveis para empréstimo e até pode fazer reserva.

http://81.193.124.59/pacweb/

terça-feira, 18 de outubro de 2011

Cinema Infantil no Centro Cultural Gil Vicente

No próximo dia 23 de Outubro, ou seja, no próximo domingo, haverá sessão de cinema infantil, pelas 16h, no Centro Cultural Gil Vicente de Sardoal.
O filme será Kung Fu Panda 2, para maiores de 6 anos.

Numa altura que que se ouve falar nos aumentos dos preços de cinema, aproveite o fantástico preço do cinema: as crianças até aos 6 anos não pagam; dos 7 aos 12 anos pagam apenas 1.25€; quem tem Cartão Jovem ou Cartão de Estudante paga 2€; os idosos que tenham o Cartão Municipal do Idoso também é gratuito e o bilhete normal é apenas 2.50€.

Aqui fica outra dica para poupar: cinema no Centro Cultural Gil Vicente, no Sardoal.
Onde vai ao cinema por 2.50€?


Tarde das Bruxas


No dia 31 de Outubro iremos realizar uma actividade diferente: Tarde das Bruxas.

A nossa tradição oral tem muitas lendas com bruxas que as nossas avós contavam. São estas lendas que nós queremos que venham partilhar connosco!

Muitas vezes esquecemo-nos que a tradição oral é uma fonte inestimável de conhecimento e cultura, por essa razão, não podemos perder essa herança, temos de ir ao encontro de quem ainda sabe muitas histórias e lendas.

No dia 31 de Outubro venha contá-las ou ouvi-las, das 14h30 às 16, na nossa Biblioteca.

Novas actividades: Quartas à Tarde

As Biblioteca Públicas têm um papel cada vez mais importante na comunidade onde estão inseridas, papel esse que cresce em cenários menos positivos, como é aquele que estamos a atravessar.
Por isso, iremos dar continuidade às nossas actividades, não apenas nos períodos de férias, mas também durante as aulas.

Quartas à Tarde são novas actividades que irão realizar-se todas as quartas à tarde, a partir das 14h30. Quem quiser pode juntar-se a nós e fazer actividades, sempre com carácter pedagógico, um aprender a brincar!
Cada quarta-feria tem um tema base: Artes, Letras, Tradições e Natureza.

Sempre que for necessário, ajudamos nos estudos, nos trabalhos de casa e na realização de trabalhos. Mas atenção, não os fazemos por vocês! Apenas ajudamos!
Claro que estamos sempre disponíveis para este último ponto, em qualquer dia da semana.
No nosso ponto de vista, também é para isso que a Biblioteca serve!

Todas as actividades na nossa Biblioteca são gratuitas, não há inscrições, é tudo bastante informal.



segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Feira de S. Simão ou Feira da Fossa

No próximo dia 28 de Outubro irá realizar-se na vila de Sardoal a Feira de S. Simão ou Feira da Fossa.

Antigamente era uma feira muito importante, pois era a altura em que as pessoas compravam os cereais para o inverno, frutos secos, árvores para plantar, os utensílios que iam usar na apanha da azeitona, comprar porcos, entre muitas outras coisas.

Basta pensar que antigamente não havia a oferta que hoje há e as pessoas aproveitavam as feiras para abastecerem-se de produtos que normalmente não havia à venda nas lojas.

Era altura em que encontravam pessoas de outras terras, que por norma só se encontravam nas feiras, até porque não havia os meios de transporte que hoje há. As pessoas deslocavam-se a pé e percorriam grandes distâncias, quem podia vinha de carroça ou "a cavalo" de um burro. Passavam o dia na vila, pois até almoço traziam.
Como era um dia especial, vestiam a "roupa de domingo", ou seja, a melhor roupa que tinham, o mesmo acontecia com o calçado.

Se quiser saber mais, no ano passado já tínhamos deixado uma mensagem com a breve história da Feira e a importânica destas feiras ao longo da história.

Campanha Brigadas Gerir e Poupar

Numa altura em que estamos constantemente a ouvir notícias sobre aquilo que vai mudar e as novas dificuldades que vamos ter, a Escola Dra Maria Judite Serrão de Andrade vai pormover uma campanha que pode ajudar.
No próximo dia 25 de Outubro, a Escola vai promover uma campanha de sensibilização Brigadas Gerir e Popupar.
Além do horário dedicado à escola, também haverá uma sessão para a população em geral, pelas 18h, no Centro Cultural Gil Vicente de Sardoal.

Por isso não falte!




quinta-feira, 13 de outubro de 2011

Censos 2011


Como todos ainda se recordam, este ano realizou-se o Recenseamento à População e à Habitação, nos Censos 2011.

Esta é uma forma muito importante de estudar a população e de saber como são as habitações.

Os resultados definitivos ainda vão demorar mais algum tempo, mas os preliminares já são conhecidos.

Assim, em relação ao nosso concelho de Sardoal, os resultados preliminares são:

Total dos homens e mulheres residentes no concelho:
 3 948

Total dos homens e mulheres presentes no concelho:
3 869 (se ainda se lembram, era referente ao dia 21 de Março, aquele que foi designado como momento censitário)

Vivem 1 529 famílias no concelho.

Há 2975 alojamentos, em 2819 são edifícios. O número de alojamentos é superior aos edifícios, pois os prédios contam como um só edifício, mas têm vários alojamentos.

No geral, o concelho perdeu alguma população, pois há mais mortes que nascimentos, por isso somos um país envelhecido. Muitos dos idosos não vivem nas suas casas, tendo indo viver com familiares, muitos a viverem fora do concelho, e tudo isso faz diminuir a população.

Para se ter uma ideia há 10 anos atrás os números eram:

Total dos homens e mulheres em 2001: 4104; 1560 famílias; 2727 alojamentos e 2572 edifícios.




quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Centro de Dia de Alcaravela

No dia 12 de Outubro alguns dos utentes do Centro de Dia de Alcaravela vieram a mais uma vez ao Espaço Internet.

Como é costume, o Sr. Augusto Serras não precisa de grandes ajudas porque já sabe manusear bem o computador. Desta vez trazia uma cábula num papel para poder escrever no computador.

Os restantes escreveram algumas mezinhas para as constipações. Numa altura em que o frio começa a aparecer ao entardecer, todo o cuidado é pouco, por isso escreveram algumas mezinhas.

A D. Júlia entretanto começou a falar nas Broas dos Santos, por isso escreveu a receita das broas. As quantidades são "a olho" e estas broas são cozidas em forno de lenha, porque a maioria destes idosos ainda têm forno de lenha. Este sim é um processo mais complicado, é preciso conhecer o forno; saber qual a cor certa dos tijolos que indica a temperatura; tapar a porta e ir vendo; se tiver demasiado quente, afastam-se as brasas e tampam-se com uma telha.

Uma das variantes desta receita é acrescentar nozes ou amêndoas. Mas o Sr. Augusto disse logo que antigamente não havia nem uma coisa nem outra para estes lados, por isso não se usavam nas broas. Mas eu lembro-me da minha avó usar, tinha algumas nogueiras e amendoeiras.

Algumas curiosidades: para pincelar com a gema do ovo usavam um bocado de pano para o fazer, nós agora já temos os picéis; amassar era num alguidar de barro e depois de amassadas, eram colocadas num tabuleiro de madeira.










Folheto do mês de Outubro

terça-feira, 11 de outubro de 2011

Aprender a Poupar

Os tempos mudaram e vamos ter de aprender ou reaprender a poupar!

Em muitos locais da Internet encontramos sites com dicas para poupar. Esta pesquisa pode vir mesmo a ajudar-nos, por isso deixamos um site bastante interessante, pois percorre diversos campos da nossa vida quotidiana. É realmente um entre muitos: http://saberpoupar.com/

Uma das dicas que lá encontramos é em relação aos livros. A primeira dica lá deixada passa por nós Bibliotecas. Uma forma simples de poupar em livros é deslocar-se à biblioteca e requisitar um livro!
Mais abaixo encontra o link para ter acesso a todas as outras sugestões relacionadas com livros.

Biblioteca: a ideia que muitas vezes temos de bibliotecas é que são espaços antigos e desatualizados – uma ideia errada! As bibliotecas estão cada vez mais modernas e atualizadas no que toca a títulos de livros recentes. Inscreva-se e precisará apenas do seu cartão de biblioteca para ler os livros que quiser, sem pagar nada por isso!


Em todas as Bibliotecas Públicas além dos livros, pode ter acesso às publicações diárias, semanais e mensais gratuitamente! Mais uma forma de poupar.

Deixamos também a sugestão de um dos nossos livros disponíveis para empréstimo: Como Esticar o Salário e Encurtar o Mês, de Camilo Lourenço, da Livros d'Hoje.


Teve de cortar a Internet em sua casa? Também temos solução, o Espaço Internt, onde pode aceder gratuitamente à Internet.


Por isso já sabe, a sua Biblioteca ajuda-o a poupar!

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Pesquisa no Catálogo fora de serviço

De momento não é possível fazer pesquisa no Catálogo on-line da Biblioteca, no Pacweb, pelo que pedimos as nossas desculpas.
Para qualquer informação sobre o nosso espólio, por favor dirija-se à Biblioteca ou envie um e-mail para biblioteca@cm-sardoal.pt

Tentaremos ser breves.

750 anos do nascimento do Rei D. Dinis


Ontem, dia 9 de Outubro comemorou-se os 750 anos do nascimento do Rei D. Dinis.

Nasceu a 9 de Outubro de 1261, provavelmente em Lisboa e faleceu a 7 de Janeiro de 1325 em Santarém, aos 64 anos de idade.

Foi o sexto rei de Portugal, com o cognome de o Lavrador, por ter mandado plantar o pinhal de Leiria, que ainda hoje conhecemos, ou como Rei-Poeta, pela sua obra literária.
Filho de D. Afonso III de Portugal e da infanta Beatriz de Castela. Foi aclamado rei em Lisboa em 1279, tendo subido ao trono com 17 anos. Reinou entre 1279 e 1325, durante 46 anos.Em 1282 desposou Isabel de Aragão, que ficaria conhecida como Rainha Santa Isabel de Portugal.



O Arquivo Nacional da Torre do Tombo tem uma exposição dedicada aos 750 anos do nascimento de D. Dinis, intitulada: DIONISIUS REX: Documentos de D. Dinis na Torre do Tombo; de 10 de Outubro a 31 de Dezembro de 2011.

Ver: http://antt.dgarq.gov.pt/noticias/o-nascimento-de-d-dinis
 


Uma das suas 51 Cantigas de Amigo:


Ai, flores, ai, flores do verde pino


--- Ai, flores, ai, flores do verde pino,


se sabedes novas do meu amigo?


Ai, Deus, e u é?

 
Ai, flores, ai, flores do verde ramo,


se sabedes novas do meu amado?


Ai, Deus, e u é?


Se sabedes novas do meu amigo,


aquel que mentiu do que pôs comigo?


Ai, Deus, e u é?


Se sabedes novas do meu amado,


aquel que mentiu do que mi à jurado?


Ai, Deus, e u é?


--- Vós me preguntades polo vosso amigo?


E eu ben vos digo que é sano e vivo.


Ai, Deus, e u é?




Vós me preguntades polo vosso amado?


E eu ben vos digo que é vivo e sano.


Ai, Deus, e u é?




E eu ben vos digo que é sano e vivo


e seerá vosco ante o prazo saido.


Ai, Deus, e u é?

 
E eu ben vos digo que é vivo e sano


e seerá vosco ante o prazo passado.


Ai, Deus, e u é?

Prémio Nobel da Literatura:

No passado dia 6 de Outubro foi anunciado o Prémio Nobel da Literatura de 2011, este ano entregue ao poeta sueco: Tomas Tranströmer.

Tomas Tranströmer escreve sobre a morte, a história, a memória e é conhecido pelas suas metáforas. É um poeta que tem uma produção pequena, "não é prolixo", disse no final do anúncio o secretário da Academia, o historiador Peter Englund, embora esteja traduzido em várias línguas. Em Portugal, Tranströmer tem poemas publicados em duas antologias, uma delas chama-se "Vinte e um poetas suecos" (Vega ,1987).


 
A Biblioteca tem para empréstimo domiciliário uma das antologias acima referidas, a Vinte e um poetas suecos, da qual transcrevemos o poema dedicado a Lisboa:


Lisboa

No bairro de Alfama os eléctricos amarelos cantavam nas calçadas íngremes.
Havia lá duas cadeias. Uma era para ladrões.
Acenavam através das grades.
Gritavam que lhes tiressem o retrato.

«Mas aqui», disse o condutor e riu à sucapa como se cortado ao meio,
«aqui estão políticos». Vi a fachada, a fachada, a fachada
e lá no cimo um homem à janela,
tinha um óculo e olhava para o mar.

Roupa branca no azul. Os muros quentes.
As moscas liam cartas microscópicas.
Seis anos mais tarde perguntei a uma senhora de Lisboa:
«será verdade ou só um sonho meu?»

sexta-feira, 30 de setembro de 2011

Autor em destaque do mês de Outubro: John Le Carré

David John Moore Cornwell nasceu a 19 de Outubro de 1931, em Poole, Dorset, Inglaterra.

Filho de Richard Thomas Archibald Cornwell e Olive (Gassy) Cornwell.

Estudou em Berna e em Oxford e foi professor em Eton. Trabalhou no Serviço de Relações Exteriores britânico, entre 1959 e 1964, inicialmente como segundo secretário na Embaixada Britânica em Bonn e, posteriormente, como Cônsul Político, em Hamburgo. Foi nessa altura que começou a usar o seu pseudónimo: John Le Carré, o espião.

Dedicou-se exclusivamente aos romances, após o grande sucesso do seu livro Um Espião que Veio do Frio, editado em 1963.

Muitos dos seus romances foram adaptados ao cinema.

Já publicou mais de 21 títulos, e segundo o autor, os três primeiros escritos na sombra, enquanto espião.

É considerado um dos melhores escritores de Espionagem de Ficção na Literatura do Século XX.

Recentemente John le Carré, o jornalista e ex-dissidente polaco Adam Michnik e o francês Ariane Mnouchkine, foram galardoados com a Medalha Goethe pelo seu contributo para o intercâmbio cultural.

Este ano celebra os seus 80 anos de vida.


Na Biblioteca pode requisitar os seguintes livros:

Um Crime Quase Perfeito 


O Peregrino Secreto

O Alfaiate do Panamá

A Gente de Smiley

A Paz Insuportável

Chamada Para a Morte

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Animais e Plantas em Vias de Extinção em Portugal

Uma das actividades da Floresta Encanta(da) foi fazer cartazes com alguns dos animais e das plantas em vias de extinção  em Portugal.

Esses cartazes serviram para as crianças terem uma ideia dos animas e das plantas que se encontram nessa situação, mas também sensibilizar a população em geral.

Houve um animal que causou alguma polémica. As pessoas ficaram extremamente admiradas pela Boga estar na lista de espécies ameaçadas. Realmente era um peixe que haviam em abundância nos nossos rios e ribeiras, no entanto, pela pesca excessiva e pelas alterações do seu habitat, passou de abundante para quase extinta em poucos anos.

Os que se seguem são apenas alguns, infelizmente há muitos mais.

Os trabalhos foram divididos por:

Aves:
Charela ( já extinta), Quebra-ossos, Bufo-real, Águia Imperial, Abutre-do-Egipto, Coruja das torres, Pombo Trocaz e Borboleta azul do Alvão.

Répteis e Peixes:
Lagarto de água, Tritão-palmado, Cobra-lisa-europeia, Lagartixa da Montanha, Salamandra lusitânica, Víbora cornuda, Tritão de ventre laranja, Boga Portuguesa, Boga do sudoeste, Cachalote, Lampreia, Golginho do Sado.

Mamíferos:
Lobo Ibérico, Lince Ibérico, Musaranho-de-dentes-vermelhos, Cabra do Gerês, Morcego-de-ferradura e Morcego Gigante.

Plantas:
Trevo de quatro folhas, Narciso do Algarve, Escalo de Mira, Feto-folha-de-hera, Trovisco nortenho e Miosótis-das-praias.