Dos cerca de 500 livros que recebemos, não conseguimos dar destaque de todos, mas iremos tentar destacar alguns.
Os primeiros fazem parte de uma colecção de 10 volumes, de autoria de José Leite de Vasconcelos, intitulados Etnografia Portuguesa, dos quais destacamos, por agora, os volumes VII e VIII.
O volume VII é dedicado a «entidades místicas», desde o diabo ao santo, precorendo o país com suas crenças e dizeres.
O volume VIII é dedicado à «vida tradiconal portuguesa», às festividades populares e religiosas, com especial atenção para os dias dos santos.
Curiosamente na página 154 deste volume, há uma referência ao entrudo da Sardoal, que passo a transcrever:
" 70) No Sardoal, dois ou três indivíduos juntam-se e, mascarrados com carvão e munidos de um boneco de pau, vestido, que representa o Sant' Antrudo, trazido ao colo por um deles, andam pelas portas, cantando e pedindo (e recebem dinheiro, chouriços, etc):
Ó minha rica senhora,
O calado vence tudo:
Venham-me dar uma esmola,
Em louvor de Sant' Antrudo.
Sant' Antrudo está no Céu,
Qu' ele é o nosso redentor:
...........................................
...........................................
Ou o chouriço é gordo,
Ou a faca não cortar:
Olha a madriona da criada,
Que não quer levantar.
Curiosamente na página 154 deste volume, há uma referência ao entrudo da Sardoal, que passo a transcrever:
" 70) No Sardoal, dois ou três indivíduos juntam-se e, mascarrados com carvão e munidos de um boneco de pau, vestido, que representa o Sant' Antrudo, trazido ao colo por um deles, andam pelas portas, cantando e pedindo (e recebem dinheiro, chouriços, etc):
Ó minha rica senhora,
O calado vence tudo:
Venham-me dar uma esmola,
Em louvor de Sant' Antrudo.
Sant' Antrudo está no Céu,
Qu' ele é o nosso redentor:
...........................................
...........................................
Ou o chouriço é gordo,
Ou a faca não cortar:
Olha a madriona da criada,
Que não quer levantar.
Sem comentários:
Enviar um comentário